Прогулка с Тинацу начинается для Тайки с приятного ощущения близости: они вместе заходят в спортивный магазин. В кафе к ним неожиданно присоединяется популярный баскетболист, вернувшийся из Америки. Его резкие замечания о скромных успехах Тайки в бадминтоне превращают беззаботную встречу в неприятное сравнение себя с соперником.

Премьера серии в Японии — 4 октября 2026 года. В англоязычной версии серия называется «Déjà Vu». Это 1-я серия 2-го сезона; следующая — «Admiration».