Теперь Тинацу живёт у семьи Иноматы, и Тайки с трудом скрывает свою радость. Кё советует не рассказывать об этом в школе, а сам Тайки ставит перед собой новую спортивную цель: попасть на национальный турнир. Желание стать ближе к Тинацу сталкивается со страхом, что их совместная жизнь даст повод для пересудов.

Премьера серии в Японии — 10 октября 2024 года. В англоязычной версии серия называется «You Have to Go to Nationals». Это 2-я серия 1-го сезона из 25; следующая — «Chii».